ສະແຕມ inking ຕົນເອງ